Vous les avez sans nul doute entendu un nombre incalculable de fois au fil des années. Peut-être même les chantez-vous sous la douche ou en cuisinant... Mais vous êtes-vous un jour demandé ce qui pouvait bien se cacher derrière les mots anglais de vos chansons préférées ? Non ?... Eh bien tant mieux pour vous car les Franglaises sont là pour combler vos lacunes. Grâce à eux, et de la façon la plus absurde qui soit, vous allez enfin comprendre, en jouant à leur “test aveugle”, ce que veulent dire tous ces chansons de la pop anglo-saxonne qui rythment nos jours et nos nuits depuis si longtemps. De Michel Fils-de-Jack à Reine, en passant par Oim, Sandrine Lopez, Florent Pagny, les Scarabées ou les Filles Epices, ces Gens du Village de pas trop loin vont enfin éclairer votre lanterne et, qui sait, en tordant le cou à tous les codes de la comédie musicale, du cabaret, du théâtre ou du cinéma, vous faire découvrir ces tubes indémodables sous un autre jour. Intrigue, suspense, rebondissements à gogo, nouveaux musiciens et personnages, Les Franglaises, toujours aussi déjantés, sont de retour pour un nouveau show de traduction - mais pas que ! - qui nous offre le plus truculent des détournements musicaux !